{"id":908,"date":"2020-09-29T11:34:14","date_gmt":"2020-09-29T09:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/czechybiznes.expert\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/"},"modified":"2020-09-29T11:34:14","modified_gmt":"2020-09-29T09:34:14","slug":"mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Umowy mi\u0119dzynarodowe<\/strong><\/h2>\n<p>Regulacje prawne dotycz\u0105ce mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego oparte s\u0105 o umowy mi\u0119dzynarodowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci o <strong>Konwencj\u0119 parysk\u0105 o ochronie w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej<\/strong> (dalej Konwencja), <strong>Porozumienie madryckie o mi\u0119dzynarodowej rejestracji znak\u00f3w<\/strong> (dalej Porozumienie) oraz <strong>Protok\u00f3\u0142 do Porozumienia<\/strong> (dalej Protok\u00f3\u0142).<\/p>\n<p>Powy\u017csze umowy pozwalaj\u0105 na rejestracj\u0119 mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego, kt\u00f3rej dokonuje si\u0119 za po\u015brednictwem odpowiednich urz\u0119d\u00f3w krajowych. W Czechach takim urz\u0119dem jest <strong>Urz\u0105d ds. w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej<\/strong> (<em>\u00da\u0159ad pr\u016fmyslov\u00e9ho vlastnictv\u00ed<\/em>).<\/p>\n<p>Ochrona prawna oznaczenia w pa\u0144stwach b\u0119d\u0105cych stronami Porozumienia madryckiego jest mo\u017cliwa po uprzednim wpisaniu znaku towarowego do rejestru krajowego. Je\u015bli jednak wnioskodawcy zale\u017cy na ochronie w pa\u0144stwach, kt\u00f3re s\u0105 stronami zar\u00f3wno Porozumienia, jak i Protoko\u0142u do Porozumienia, (ewentualnie tylko Protoko\u0142u), mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 ochron\u0119 ju\u017c na podstawie wniosku o wpis znaku towarowego do rejestru krajowego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Zg\u0142oszenie mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego<\/strong><\/h2>\n<p>Wniosek o wpis mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego sk\u0142ada si\u0119 w Urz\u0119dzie ds. w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej za pomoc\u0105 odpowiedniego <a href=\"https:\/\/www.upv.cz\/cs\/prumyslova-prava\/ochranne-znamky\/prihlasovani-do-zahranici\/mezinarodni-ochranna-znamka.html\">formularza<\/a>. <strong>Wnioskowa\u0107 w Czechach mog\u0105 jedynie obywatele Czech lub osoby, kt\u00f3re maj\u0105 na tym terytorium miejsce zameldowania, siedzib\u0119 lub zak\u0142ad.<\/strong> Urz\u0105d przekazuje wniosek do \u015awiatowej Organizacji W\u0142asno\u015bci Intelektualnej (dalej WIPO).<\/p>\n<p>Zg\u0142oszenie musi zawiera\u0107 (dotyczy sytuacji, gdy znak towarowy zosta\u0142 uprzednio wpisany do rejestru krajowego):<\/p>\n<ol>\n<li>numer wpisu znaku towarowego,<\/li>\n<li>brzmienie lub wygl\u0105d znaku towarowego, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 to\u017csame z tymi, kt\u00f3re widniej\u0105 w rejestrze krajowym; je\u015bli znak towarowy jest w innym alfabecie, ni\u017c \u0142aci\u0144ski, ewentualnie, je\u015bli obejmuje cyfry inne ni\u017c arabskie lub rzymskie, nale\u017cy podda\u0107 go transkrypcji na \u0142acink\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie si\u0119 rz\u0105dzi\u0107 zasadami francuskiej lub angielskiej wymowy oraz zmieni\u0107 cyfry na arabskie,<\/li>\n<li>dane o to\u017csamo\u015bci wnioskodawcy, kt\u00f3re musz\u0105 si\u0119 zgadza\u0107 z danymi w\u0142a\u015bciciela znaku towarowego, widniej\u0105cymi w rejestrze krajowym, ewentualnie dane pe\u0142nomocnika,<\/li>\n<li>list\u0119 produkt\u00f3w lub us\u0142ug obj\u0119tych znakiem towarowym, kt\u00f3ra nie mo\u017ce by\u0107 szczersza ni\u017c ta zg\u0142oszona w rejestrze krajowym, lista powinna by\u0107 prze\u0142o\u017cona na j\u0119zyk angielski lub francuski oraz uszeregowana zgodnie z Mi\u0119dzynarodow\u0105 Klasyfikacj\u0105 Towar\u00f3w i Us\u0142ug,<\/li>\n<li>list\u0119 pa\u0144stw, b\u0119d\u0105cych stronami um\u00f3w mi\u0119dzynarodowych, w kt\u00f3rych wnioskuje si\u0119 o ochron\u0119,<\/li>\n<li>spos\u00f3b dokonania op\u0142at za wpis, dane p\u0142atnika, a je\u015bli p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a ju\u017c zrealizowana &ndash; numer potwierdzenia od \u015awiatowej Organizacji W\u0142asno\u015bci Intelektualnej.<\/li>\n<li>je\u015bli zg\u0142aszane oznaczenie jest kolorowe, list\u0119 wykorzystanych kolor\u00f3w w j\u0119zyku francuskim lub angielskim,<\/li>\n<li>podpis,<\/li>\n<li>dalsze informacje zgodnie z umow\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli w momencie z\u0142o\u017cenia wniosku o ochron\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105, znak towarowy nie jest wpisany w rejestrze krajowym, zg\u0142oszenie powinno dodatkowo zawiera\u0107 informacje o wniosku z\u0142o\u017conym w Czechach (dat\u0119 z\u0142o\u017cenia oraz powy\u017csze dane od 2 do 9).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Op\u0142aty za wpis mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego<\/strong><\/h2>\n<p>Przy z\u0142o\u017ceniu wniosku o rejestracj\u0119 mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego <strong>uiszcza si\u0119 na rzecz Urz\u0119du ds. w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej op\u0142at\u0119 administracyjn\u0105 w wysoko\u015bci 2500 CZK<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Op\u0142aty za rejestracj\u0119 mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego winny by\u0107 zgodne nie z taryf\u0105 op\u0142at okre\u015blon\u0105 w przepisach wykonawczych do Porozumienia madryckiego we frankach szwajcarskich (CHF) i s\u0105 zawsze p\u0142atne z g\u00f3ry<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Wpis mi\u0119dzynarodowego znaku towarowego do monitora WIPO<\/strong><\/h2>\n<p>\u015awiatowa organizacja W\u0142asno\u015bci Intelektualnej dokonuje rejestracji znaku towarowego i wpisuje go do tzw. <strong>WIPO Madrid Monitor<\/strong>, kt\u00f3ry obejmuje wszystkie znaki pod rz\u0105dami Porozumienia Madryckiego i Protoko\u0142u. Zawiadamia nast\u0119pnie o takiej rejestracji wszystkie pa\u0144stwa umowne, kt\u00f3re wnioskodawca wymieni\u0142 w zg\u0142oszeniu.<\/p>\n<p>Urz\u0119dy poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stw maj\u0105 prawo do odmowy obj\u0119cia ochron\u0105 znaku towarowego w ci\u0105gu roku od powiadomienia ze strony WIPO. Uzasadnieniem takiej odmowy mo\u017ce by\u0107 jedynie sytuacja, gdy znak towarowy nie spe\u0142nia wymog\u00f3w rejestracji w danym pa\u0144stwie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawiamy informacje o tym, jak zapewni\u0107 ochron\u0119 znaku towarowego poza granicami Czech.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[188],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego - Czechy Biznes Expert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przedstawiamy informacje o tym, jak zapewni\u0107 ochron\u0119 znaku towarowego poza granicami Czech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Czechy Biznes Expert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-29T09:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_cg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_cg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego - Czechy Biznes Expert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-29T09:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-29T09:34:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/fe95235fef56b7798afcc24f7b4e7888\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/\",\"name\":\"Czechy Biznes Expert\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/fe95235fef56b7798afcc24f7b4e7888\",\"name\":\"admin_cg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c58356ed41dabce206eb994d26b437b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c58356ed41dabce206eb994d26b437b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_cg\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/grupafarkas.pl\"],\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/author\/admin_cg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego - Czechy Biznes Expert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego","og_description":"Przedstawiamy informacje o tym, jak zapewni\u0107 ochron\u0119 znaku towarowego poza granicami Czech.","og_url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/","og_site_name":"Czechy Biznes Expert","article_published_time":"2020-09-29T09:34:14+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_cg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin_cg","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/","name":"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego - Czechy Biznes Expert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg","datePublished":"2020-09-29T09:34:14+00:00","dateModified":"2020-09-29T09:34:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/fe95235fef56b7798afcc24f7b4e7888"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg","contentUrl":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/02\/lueeupfgib4o.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/mi-dzynarodowa-ochrona-znaku-towarowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowa ochrona znaku towarowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/","name":"Czechy Biznes Expert","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/fe95235fef56b7798afcc24f7b4e7888","name":"admin_cg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c58356ed41dabce206eb994d26b437b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c58356ed41dabce206eb994d26b437b?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_cg"},"sameAs":["http:\/\/grupafarkas.pl"],"url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/author\/admin_cg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/media\/909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}