{"id":1388,"date":"2025-05-14T11:09:59","date_gmt":"2025-05-14T09:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/?p=1388"},"modified":"2025-05-14T11:09:59","modified_gmt":"2025-05-14T09:09:59","slug":"bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/","title":{"rendered":"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach"},"content":{"rendered":"<p>Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych sprawach. Zebrali\u015bmy list\u0119 najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nianych przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach. Poznaj je wszystkie i dowiedz si\u0119, jak ich unikn\u0105\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 lepiej uczy\u0107 si\u0119 na cudzych b\u0142\u0119dach ni\u017c na swoich potkni\u0119ciach.<\/p>\n<h2>Wyb\u00f3r niew\u0142a\u015bciwej formy prawnej dzia\u0142alno\u015bci<\/h2>\n<p>Jest to podstawowy i najcz\u0119\u015bciej pope\u0142niany b\u0142\u0105d. \u0179le dobrana forma dzia\u0142alno\u015bci mo\u017ce ca\u0142kowicie popsu\u0107 plany zwi\u0105zane z rozwojem biznesem na po\u0142udniu. <strong>Wielu Polak\u00f3w decyduje si\u0119 na za\u0142o\u017cenie czeskiej sp\u00f3\u0142ki z o.o., czyli s.r.o, bez zastanowienia, czy faktycznie jest to niezb\u0119dne. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Tymczasem spora grupa zdecydowanie bardziej skorzysta\u0142aby na jednoosobowej dzia\u0142alno\u015bci, czyli OSV\u010c<\/strong>. <strong>Mowa zw\u0142aszcza o:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>freelancerach,<\/li>\n<li>us\u0142ugodawcach,<\/li>\n<li>osobach dzia\u0142aj\u0105cych w IT, marketingu, consultingu, e-commerce,<\/li>\n<li>wszystkich firm o niskich kosztach pocz\u0105tkowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kwestie odr\u00f3\u017cniaj\u0105ce sp\u00f3\u0142k\u0119 od jednoosobowej dzia\u0142alno\u015bci dotycz\u0105 nie tylko formalno\u015bci i koszt\u00f3w rejestracji. Istotny jest r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b opodatkowania, sk\u0142adki i odpowiedzialno\u015b\u0107. Warto wi\u0119c dobrze przemy\u015ble\u0107, czego naprawd\u0119 potrzebujesz, zamiast dzia\u0142a\u0107 wed\u0142ug schematu, \u017ce co\u015b jest akurat popularne.<\/p>\n<h2>B\u0142\u0119dy w rozliczaniu podatku VAT<\/h2>\n<p>System VAT w Czechach r\u00f3\u017cni si\u0119 od polskiego, zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem stawek, jak i rejestracji. Je\u015bli chodzi o stawki, u naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105 dwie:<\/p>\n<ul>\n<li>Standardowa stawka VAT wynosi 21%;<\/li>\n<li>Obni\u017cona to 12%.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wiele os\u00f3b pope\u0142nia r\u00f3wnie\u017c b\u0142\u0119dy przy samej rejestracji do VAT. Niekt\u00f3rzy w og\u00f3le tego nie robi\u0105 mimo obowi\u0105zku, a zwolnienie dotyczy tylko obrot\u00f3w do 2 mln CZK. Je\u015bli limit zostanie przekroczony, obligatoryjnie trzeba zg\u0142osi\u0107 si\u0119 jako VAT-owiec.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1390\" src=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg\" alt=\"Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych sprawach. Zebrali\u015bmy list\u0119 najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nianych przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach. Poznaj je wszystkie i dowiedz si\u0119, jak ich unikn\u0105\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 lepiej uczy\u0107 si\u0119 na cudzych b\u0142\u0119dach ni\u017c na swoich potkni\u0119ciach.\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg 1920w, https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach-300x169.jpg 300w, https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach-768x432.jpg 768w, https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h2>Nieprowadzenie dokumentacji transakcji z podmiotami powi\u0105zanymi<\/h2>\n<p>Chodzi dok\u0142adniej o prowadzenie firmy w Czechach i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z firmami z Polski, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c kontrolujesz. Je\u015bli masz wsp\u00f3lnik\u00f3w lub rodzin\u0119 po obu stronach granicy, z kt\u00f3rymi dokonujesz transakcji, mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o <strong>transakcjach mi\u0119dzy podmiotami powi\u0105zanymi. <\/strong>A one interesuj\u0105 urz\u0119dy skarbowe w Czechach i w Polsce, gdy\u017c mog\u0105 wi\u0105za\u0107 si\u0119 z ryzykiem sztucznego zawy\u017cania lub zani\u017cania cen, aby przenie\u015b\u0107 zysk z jednego kraju do drugiego.<\/p>\n<p><strong>W takich sytuacjach musisz prowadzi\u0107 dokumentacj\u0119 cen transferowych, kt\u00f3ra udowodni \u017ce ceny mi\u0119dzy firm\u0105 polsk\u0105 a czesk\u0105:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u0105 rynkowe, czyli takie, jak pomi\u0119dzy niezale\u017cnymi podmiotami,<\/li>\n<li>nie zosta\u0142y sztucznie ustalone w celu obni\u017cenia podatk\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W dokumentacji nale\u017cy opisywa\u0107: kto z kim wsp\u00f3\u0142pracuje, jakie s\u0105 powi\u0105zania, jakie transakcje dosz\u0142y do skutku i w jaki spos\u00f3b ustalono ceny.<\/p>\n<h2>Ryzykowne podej\u015bcie do rezydencji podatkowej<\/h2>\n<p>Przeniesienie firmy na czeski rynek to jedno, a zmiana rezydencji podatkowej to zupe\u0142nie inna sprawa. Wielu przedsi\u0119biorc\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce samo ruszenie z biznesem w Czechach wystarczy, aby zostali zwolnieni z rozlicze\u0144 w Polsce. Jest to b\u0142\u0119dnie powielany mit.<\/p>\n<p><strong>Aby\u015b m\u00f3g\u0142 w pe\u0142ni rozlicza\u0107 si\u0119 w Czechach, polski urz\u0105d skarbowy musi uzna\u0107 Ci\u0119 za czeskiego rezydenta podatkowego. \u017beby to si\u0119 sta\u0142o, konieczne jest spe\u0142nienie kilku warunk\u00f3w:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Faktyczne prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci w Czechach;<\/li>\n<li>Mieszkanie w Czechach na sta\u0142e (pobyt przez min. 183 dni w roku);<\/li>\n<li>Musisz mie\u0107 w Czechach centrum interes\u00f3w \u017cyciowych i ekonomicznych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Najlepiej by\u0107 te\u017c tam zameldowanym i posiada\u0107 czeski rachunek bankowy.<\/p>\n<p>Brak dowod\u00f3w na spe\u0142nienie powy\u017cszych wymog\u00f3w mo\u017ce ca\u0142kowicie pozbawi\u0107 Ci\u0119 mo\u017cliwo\u015bci zmiany rezydencji podatkowej. W\u00f3wczas musisz rozlicza\u0107 si\u0119 w Polsce, a wi\u0119c zostajesz pozbawiony korzy\u015bci podatkowych wynikaj\u0105cych z czeskiego prawa.<\/p>\n<h2>Niew\u0142a\u015bciwy adres siedziby firmy<\/h2>\n<p>Nie zarejestrujesz firmy bez wskazania adresu siedziby w Czechach. Cz\u0119\u015b\u0107 przedsi\u0119biorc\u00f3w decyduje si\u0119 na tanie, niesprawdzone wirtualne biura \u2013 i tu zaczynaj\u0105 si\u0119 schody.<\/p>\n<p>Adres siedziby musi by\u0107 prawid\u0142owo udokumentowany, a niekt\u00f3re czeskie instytucje nie akceptuj\u0105 adres\u00f3w z niekt\u00f3rych us\u0142ug.<strong> Wybierz sprawdzone wirtualne biuro, najlepiej z obs\u0142ug\u0105 korespondencji i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 najmu sali do spotka\u0144. Wtedy unikniesz problem<\/strong><strong>\u00f3w z urz\u0119dami.<\/strong><\/p>\n<h2>Brak znajomo\u015bci czeskiego prawa i bariery j\u0119zykowe<\/h2>\n<p>Fakt, \u017ce nasze j\u0119zyki s\u0105 podobne, nie oznacza, \u017ce zrozumiesz, co m\u00f3wi czeski urz\u0119dnik lub co dok\u0142adnie podpisujesz. Bariera j\u0119zykowa i nieznajomo\u015b\u0107 czeskiego prawa gospodarczego potrafi\u0105 narobi\u0107 sporo szk\u00f3d.<\/p>\n<p><strong>Zdarza si\u0119, \u017ce przedsi\u0119biorcy nie wiedz\u0105 o obowi\u0105zku raportowania, nie znaj\u0105 czeskiego prawa pracy, czy te\u017c b\u0142\u0119dnie rozumiej\u0105 pisma z urz\u0119d<\/strong><strong>\u00f3w. W ten spos\u00f3b powstaje prosta droga do kar i nieporozumie\u0144. <\/strong>Zainwestuj w dobr\u0105 ksi\u0119gow\u0105 lub doradc\u0119 znaj\u0105cego lokalne realia \u2013 to si\u0119 naprawd\u0119 op\u0142aca.<\/p>\n<h2>Nieprawid\u0142owe zatrudnianie pracownik\u00f3w<\/h2>\n<p>W Republice Czeskiej obowi\u0105zuje dosy\u0107 surowe prawo pracy, a Polscy przedsi\u0119biorcy niekiedy pr\u00f3buj\u0105 przenie\u015b\u0107 wraz z firm\u0105 polskie standardy zatrudniania. Chodzi np. o umowy zlecenie i elastyczne formy wsp\u00f3\u0142pracy. Nierzadko ko\u0144czy si\u0119 to nawet interwencj\u0105 czeskiej inspekcji pracy.<\/p>\n<p><strong>Uwaga! W Czechach r\u00f3wnie\u017c obowi\u0105zuj\u0105 umowy cywilnoprawne, ale s\u0105 dok\u0142adniej kontrolowane. Je\u015bli je podpisujesz:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Musisz jasno okre\u015bla\u0107 liczb\u0119 godzin przepracowanych przez dan\u0105 osob\u0119.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nale\u017cy przestrzega\u0107 g\u00f3rnego limitu godzin rocznie (np. przy DPP jest to do 300 godzin).<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nie wolno nadu\u017cywa\u0107 umowy cywilnoprawnej do wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w maj\u0105cych charakter stosunku pracy.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wszystkich pracownik\u00f3w musisz zg\u0142asza\u0107, ubezpieczy\u0107 i prowadzi\u0107 dok\u0142adn\u0105 ewidencj\u0119 czasu ich pracy. A je\u015bli zatrudniasz obcokrajowc\u00f3w, pami\u0119taj o obowi\u0105zkach wobec urz\u0119du pracy formalno\u015bciach zwi\u0105zanych z legalizacj\u0105. Tutaj na pewno nie ma miejsca na niedopatrzenia.<\/p>\n<h2>Brak ochrony w\u0142asno\u015bci intelektualnej<\/h2>\n<p>Je\u015bli zak\u0142adasz mark\u0119, stron\u0119, logo lub produkt, warto je zabezpieczy\u0107. Tymczasem wielu polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w og\u00f3le nie rejestruje znak\u00f3w towarowych. P\u00f3\u017aniej mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119, \u017ce ju\u017c kto\u015b inny zacz\u0105\u0142 ich u\u017cywa\u0107 lub dokona\u0142 ich rejestracji.<\/p>\n<p><strong>W Czechach mo\u017cesz \u0142atwo zarejestrowa\u0107 znak towarowy. Zrobisz to w Urz\u0119dzie ds. W\u0142asno\u015bci Przemys\u0142owej, czyli \u00da\u0159ad pr\u016fmyslov<\/strong><strong>\u00e9ho vlastnictv\u00ed. <\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie firmy w Czechach to dobry ruch, ale tylko wtedy, gdy znasz lokalne zasady gry. B\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pope\u0142niasz z rozp\u0119du, mog\u0105 kosztowa\u0107 Ci\u0119 wi\u0119cej ni\u017c samo otwarcie dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n<p>W\u0142a\u015bnie dlatego zanim z\u0142o\u017cysz dokumenty, zatrudnisz pracownik\u00f3w czy podpiszesz umow\u0119 najmu \u2013 zatrzymaj si\u0119, pomy\u015bl i zapytaj. Czeski rynek premiuje tych, kt\u00f3rzy wiedz\u0105, co robi\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":1390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[350],"tags":[7,9,13,48,54],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach - Czechy Biznes Expert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Czechy Biznes Expert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-14T09:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bziolkowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bziolkowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/\",\"name\":\"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach - Czechy Biznes Expert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-14T09:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T09:09:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/13778c103337a664dfd9a677fd2c311e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych sprawach. Zebrali\u015bmy list\u0119 najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nianych przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach. Poznaj je wszystkie i dowiedz si\u0119, jak ich unikn\u0105\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 lepiej uczy\u0107 si\u0119 na cudzych b\u0142\u0119dach ni\u017c na swoich potkni\u0119ciach.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/\",\"name\":\"Czechy Biznes Expert\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/13778c103337a664dfd9a677fd2c311e\",\"name\":\"bziolkowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6f7b867a0d4ccc688de7de0e907d88?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6f7b867a0d4ccc688de7de0e907d88?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bziolkowski\"},\"url\":\"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/author\/bziolkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach - Czechy Biznes Expert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach","og_description":"Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych...","og_url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/","og_site_name":"Czechy Biznes Expert","article_published_time":"2025-05-14T09:09:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bziolkowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"bziolkowski","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/","name":"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach - Czechy Biznes Expert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg","datePublished":"2025-05-14T09:09:59+00:00","dateModified":"2025-05-14T09:09:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/13778c103337a664dfd9a677fd2c311e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#primaryimage","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg","contentUrl":"https:\/\/czechybiznes.expert\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Najczestsze-bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-Czechach.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Chocia\u017c na czeskim rynku mo\u017cna odnie\u015b\u0107 sukces, nie ka\u017cdy potrafi dobrze wykorzysta\u0107 jego zalety. Je\u015bli my\u015blisz o prowadzeniu firmy w\u0142a\u015bnie tam lub ju\u017c dzia\u0142asz za po\u0142udniow\u0105 granic\u0105, musisz wiedzie\u0107 o kilku wa\u017cnych sprawach. Zebrali\u015bmy list\u0119 najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nianych przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach. Poznaj je wszystkie i dowiedz si\u0119, jak ich unikn\u0105\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 lepiej uczy\u0107 si\u0119 na cudzych b\u0142\u0119dach ni\u017c na swoich potkni\u0119ciach."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/bledy-popelniane-przez-polskich-przedsiebiorcow-w-czechach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w w Czechach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#website","url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/","name":"Czechy Biznes Expert","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/13778c103337a664dfd9a677fd2c311e","name":"bziolkowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6f7b867a0d4ccc688de7de0e907d88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6f7b867a0d4ccc688de7de0e907d88?s=96&d=mm&r=g","caption":"bziolkowski"},"url":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/author\/bziolkowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1393,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1388\/revisions\/1393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechybiznes.expert\/informacje\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}